Zusammenfassung: The authors sampled fishes and measured microhabitat in series of contiguous habitat units (riffles, runs, pools) in three Virginia streams. Monte Carlo simulations were used to construct hypothetical series of habitat units, then examined how number of species, similarity in relative abundances, and number of microhabitats accumulated with increasing number of habitat units (i.e., sampling effort). The curves indicated that 90% of the species present were usually found by sampling 5 to 14 habitat units (stream length of 22-67 stream widths). Estimates of species relative abundances required less sampling effort for a given accuracy than estimates of number of species. Rates of species accumulation (with effort) varied among streams and reflected discontinuity in species distributions among habitat units. Most discontinuity seemed to be due to low population density rather than to habitat selectivity. Results from an Illinois stream corroborated our findings from Virginia, and suggested that greater sampling effort is needed to characterize fish community structure in more homogeneous stream reaches.

Zusammenfassung: Über die Fangergebnisse der unterelbischen Fischerei im Jahre 1903 machte der 'Deutsche Seefischerei-Verein' bemerkenswerte Mitteilungen [...]Quappen wurden fast gar nicht gefangen, [...] Der Schnäpelfang, der sich elbaufwärts nur bis zur Mündung der Oste erstreckt, war unbefriedigend; insgesamt wurden 130 Stiege gefangen [...] Lachs, Lachsforellen, [...] , Maifisch [...] wurden viel angebracht und gut bewertet [...] Der Störfang war bedeutend besser als im Vorjahre, in der Oste und Stör dagegen ließ er zu wünschen übrig. Im ganzen sind 1322 Stück gefangen. Hummer sind in großer Menge, Aale und Neunaugen fast gar nicht gefangen worden.